diff --git a/theme.txt b/theme.txt
index 80212c1..bf3f73b 100644
--- a/theme.txt
+++ b/theme.txt
@@ -48,6 +48,8 @@ terminal-border: "0"
   # text = "Автоматичне завантаження розпочнеться через %d сек."
   # zh_CN
   # text = "在 %d 内启动"
+  # ES 
+  # text = "Arranque en% d segundos"
   color = "#777777"
   font = "Unifont Regular 18"
 }
@@ -74,6 +76,8 @@ terminal-border: "0"
   # text = "Використовуйте ↑ та ↓ для вибору, Enter для підтвердження"
   # zh_CN
   # text = "使用 ↑ 和 ↓ 键移动选择条，Enter 键确认"
+  # ES
+  # text = "Use las teclas ↑ y ↓ para cambiar la selección, Enter para confirmar"
   color = "#777777"
   font = "Unifont Regular 18"
 }