Add Italian translation; improve installation script reliability

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ## Poly dark GRUB theme
 
-Supported languages: Chinese (simplified), English, French, German, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Ukrainian
+Supported languages: Chinese (simplified), English, French, German, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Ukrainian
 
 ![](https://i.imgur.com/OHGyR2N.gif)
 

install.sh

@@ -3,6 +3,9 @@
 THEME='poly-dark'
 LANG='English'
 
+# Change to temporary directory
+cd $(mktemp -d)
+
 # Pre-authorise sudo
 sudo echo
 
@@ -12,6 +15,7 @@ declare -A LANGS=(
     [English]=EN
     [French]=FR
     [German]=DE
+    [Italian]=IT
     [Norwegian]=NO
     [Portuguese]=PT
     [Russian]=RU
@@ -53,7 +57,7 @@ if [ -e /etc/os-release ]; then
 
     elif [[ "$ID" =~ (centos|fedora|opensuse) || \
             "$ID_LIKE" =~ (fedora|rhel|suse) ]]; then
-            
+
         GRUB_DIR='grub2'
         UPDATE_GRUB='grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg'
     fi
@@ -61,10 +65,10 @@ fi
 
 
 echo 'Fetching theme archive'
-wget https://github.com/shvchk/${THEME}/archive/master.zip
+wget -O ${THEME}.zip https://github.com/shvchk/${THEME}/archive/master.zip
 
 echo 'Unpacking theme'
-unzip master.zip
+unzip ${THEME}.zip
 
 if [[ "$LANG" != "English" ]]
 then
@@ -95,7 +99,7 @@ echo 'Adding theme to GRUB config'
 echo "GRUB_THEME=/boot/${GRUB_DIR}/themes/${THEME}/theme.txt" | sudo tee -a /etc/default/grub
 
 echo 'Removing theme installation files'
-rm -rf master.zip ${THEME}-master
+rm -rf ${THEME}.zip ${THEME}-master
 
 echo 'Updating GRUB'
 if [[ $UPDATE_GRUB ]]; then

theme.txt

@@ -37,9 +37,11 @@ terminal-border: "0"
   # EN
   text = "Booting in %d seconds"
   # ES
-  # text = "Arranque en% d segundos"
+  # text = "Arranque en %d segundos"
   # FR
   # text = "Démarrage automatique dans %d secondes"
+  # IT
+  # text = "Avvio in %d secondi"
   # NO
   # text = "Starter om %d sekunder"
   # PT
@@ -68,6 +70,8 @@ terminal-border: "0"
   # text = "Use las teclas ↑ y ↓ para cambiar la selección, Enter para confirmar"
   # FR
   # text = "Choisissez le système avec les flèches du clavier (↑ et ↓), puis validez avec la touche Enter (↲)"
+  # IT
+  # text = "Usa i tasti ↑ e ↓ per cambiare la selezione, premi Invio ↲ per confermare"
   # NO
   # text = "Bruk ↑ og ↓ for å endre menyvalg, velg med Enter"
   # PT